ראש השנה פרק ג משנה ג

שׁוֹפָר שֶׁל רֹאשׁ הַשָּׁנָה שֶׁל יָעֵל, פָּשׁוּט, וּפִיו מְצֻפֶּה זָהָב, וּשְׁתֵּי חֲצוֹצְרוֹת מִן הַצְּדָדִין. שׁוֹפָר מַאֲרִיךְ וַחֲצוֹצְרוֹת מְקַצְּרוֹת, שֶׁמִּצְוַת הַיּוֹם בַּשּׁוֹפָר:

ברטנורא

שֶׁל יָעֵל פָּשׁוּט. דְּלִתְפִלָּה בָּעִינַן פְּשׁוּטוֹת: וּפִיו מְצֻפֶּה זָהָב. בְּשֶׁל מִקְדָּשׁ קָאָמַר: שׁוֹפָר מַאֲרִיךְ. לְאַחַר שֶׁחֲצוֹצְרוֹת פּוֹסְקִים תְּקִיעָתָם נִשְׁמַע קוֹל הַשּׁוֹפָר:

תוספות יום-טוב

יב יָעֵל. פֵּרֵשׁ הַקּוּנְטְרֵס חַיָּה שֶׁכֵּן שְׁמָהּ, וְקוֹרִין אוֹתָהּ שטיינבא"ק. וּבֶעָרוּךְ פֵּרֵשׁ שֶׁהוּא כִּשְׂבָּה נְקֵבָה, וְקֶרֶן הַכִּשְׂבָּה רָגִיל לִהְיוֹת פָּשׁוּט. וּכְפֵרוּשׁ הַקּוּנְטְרֵס נִרְאֶה דְּיָעֵל חַיָּה דִּכְתִיב [תְּהִלִּים קד] הָרִים הַגְּבוֹהִים לַיְּעֵלִים. וְאַקּוֹ וְדִישֹׁן [דְּבָרִים יד] מְתַרְגֵּם וְיַעְלָה וְרֵימָא. תּוֹסָפוֹת. וּמִדִּבְרֵיהֶם לָמַדְנוּ שֶׁפֵּרוּשׁ פָּשׁוּט הַיְינוּ שֶׁזֶּה רָגִיל לִהְיוֹת פָּשׁוּט: יג מִן הַצְּדָדִין. פֵּרֵשׁ הָרַ"ן דִּשְׁלֹשָׁה הַמְּהַלְּכִין בַּדֶּרֶךְ גָּדוֹל בָּאֶמְצַע (יוֹמָא דַּף לז) וְהָכָא שׁוֹפָר גָּדוֹל שֶׁמִּצְוַת הַיּוֹם בַּשּׁוֹפָר: יד מַאֲרִיךְ. לְהֶכֵּירָא בְּעָלְמָא לְהוֹדִיעַ שֶׁמִּצְוַת הַיּוֹם כוּ', וּמִיהוּ בְּמַאי דְּתָקַע בַּהֲדֵי חֲצוֹצְרוֹת נָפֵיק אַף עַל גַּב דִּתְרֵי קָלָא לֹא מִשְׁתַּמְּעֵי, הָכָא מִשּׁוּם דְּחָבִיב לֵיהּ יָהֵיב דַּעְתֵּיהּ וְשָׁמַע. גְּמָרָא:

רמב"ם

שופר של ראש השנה של יעל פשוט כו': זה הסדר לא היה אלא במקדש לאמרו הש"י [תהלים צח] בחצוצרות וקול שופר הריעו לפני המלך ה' אבל חוץ למקדש אין תוקעין בראש השנה אלא בשופר בלבד. ואין תוקעין בתעניות אלא בחצוצרות בלבד ומפני זה הי' מצות יום תענית בחצוצרות לפי שהתענית אינו אלא על צרות הציבור והשם אמר [במדבר יח] על הצר הצורר אתכם והרעותם בחצוצרות ונזכרתם: